Оставшийся в детстве сиротой Ким Ин Ха(И Бён Хон) воспитывается карточным игроком Ки Чи Су. У смелого и надёжного парня появляется много близких друзей, в числе которых и сын из богатой семьи Че Чжон Вон (Чжи Сон). Вскоре Ин Ха встречает девушку по имени Мин Су Ён(Сон Хе Гё), и двое молодых людей влюбляются друг в друга. Ин Ха знакомит Чжон Вона(Чжи Сон) с Су Ён, и тот влюбляется в девушку своего друга.

Далее Ин Ха, на которого падает подозрение в убийстве, подстроенное отцом Чжон Вона, вынужден нелегально бежать в Америку. Здесь он знакомится с профессором карточных игр и начинает делать карьеру карточного игрока. Сначала он занимает первое место на международном конкурсе профессиональных игроков в покер, а затем изучает гостиничный и игровой бизнес. Добившись успеха в Америке, Ин Ха возвращается в Корею, где ему предстоит борьба с его лучшим другом, и в то же время роковым противником, Чжон Воном.

Помогите с переводом субтитров с английского на русский





Субтитры к первой серии готовы, говорим спасибо Милашке.

Субтитры к второй серии готовы, говорим спасибо HeadBreaker.

Субтитры к третьей серии готовы, говорим спасибо Милашке.

Субтитры к четвертой серии готовы, говорим спасибо Ернару.

Субтитры к пятой серии готовы, говорим спасибо Yapa.

Субтитры к шестой серии готовы, говорим спасибо Милашке.

Субтитры к седьмой серии готовы, говорим спасибо sghost.

Субтитры к восьмой серии готовы, говорим спасибо Yapa.




На форум


Скачать

Доступно только для пользователей