Главная » 2008»Июль»25 » "Прости, я люблю тебя" "I'm Sorry, I Love You" [KOR + RUS SUB]
"Прости, я люблю тебя" "I'm Sorry, I Love You" [KOR + RUS SUB]
13:53
Год выпуска: 2004
Страна: Южная Корея
Жанр: драма, романтика
Продолжительность: 16 эпизодов по 70
минут
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: от сабгруппы "Палата 666".
Вариантыназвания:
Mianhada, Saranghanda / MiSa / Sorry I Love You / Sorry But I Love You
Режиссёр:ЛиХёнМин / Lee Hyung Min (Let's Go To School, Sang Doo!)
Авторсценария:ЛиКёнХи / Lee Kyung-hee (A Love To Kill, Let's Go To School, Sang Doo!, Thank You )
В ролях: So Ji Sup в роли Cha
Moo-hyuk (Чха Му Хёк)
Im
Su Jung вроли Song Eun-chae (СонЫнЧхэ) (I'm A Cyborg, But Thats Ok, Happiness, ...ing)
Jung
Kyung Ho вроли Choi Yune (ЧхвеЮнэ) (Time of Dog & Wolf)
Suh
Ji Young вроли Kang Min-joo (КанМинЧжу)
Choi
Yeo Jin вроли Moon Ji-young (МунЧжиЁн)
Описание: История брошенного
ребёнка. Чха Му Хёк был усыновлён иностранцами и увезён в Австралию. Но и
приёмная семья выкинула его на улицу. Любимая девушка бросает его ради богатого
иностранца. Он, как собака, спит в подворотнях и зарабатывает на жизнь грабежом
и обманом.
Трагический случай возвращает его в Корею, где
он обнаруживает, что его мать богата и знаменита, она бросила его не от нужды и
голода, но лишь по прихоти. И у неё есть другой обожаемый и избалованный сынок
– популярный в Корее певец.
Сердце его разъедает обида и ненависть к
матери и всему миру, такому несправедливому и жестокому.
Но случай сводит его с Сон Ын Чхэ, наивной,
доброй и заботливой девушкой, менеджером его капризного братца-певца,
безнадёжно и безответно влюблённой в своего подопечного. Она открывает ему, что
верность и преданность всё ещё живы в этом мире.
По поводу качества
видео.
Качество видео первой серии немного отличается от качества видео последующих
серий (см. инфу и скриншоты, верхние - 1 серия, нижние - остальные).